Datos de Joaquín Garrigós(Orihuela, España, 1942), Licenciado en Derecho y en Filología Hispánica por la Universidad de Murcia. Es intérprete jurado de lengua rumana, miembro de la Asociación Colegial de Escritores, sección de Traducción. Ha sido galardonado con el premio de traducción de la Unión de Escritores de Rumania.
Algunas de sus traducciones son:
- Ciuleandra, Liviu Rebreanu, Bucarest, Fundatia Culturala Româna, 1992
- La señorita Cristina, Mircea Eliade, Barcelona, Lumen, 1994
- Boda en el cielo, Mircea Eliade, Barcelona, Ronsel, 1995
- El ocaso del pensamiento, Emil Cioran, Barcelona, Tusquets, 1995
- El libro de las quimeras, Emil Cioran, Barcelona, Tusquets, 1996
- Diario íntimo de la India, Mircea Eliade, Valencia, Pre-Textos, 1997
- La India, Mircea Eliade, Barcelona, Herder, 1997
- Breviario de los vencidos, Emil Cioran, Barcelona, Tusquets, 1998
- La noche de San Juan, Mircea Eliade, Barcelona, Herder, 1998
- Los jóvenes bárbaros, Mircea Eliade, Valencia, Pre-Textos, 1998
- Tiempo de un centenario, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 1999
- Diecinueve rosas, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 1999
- Relatos fantásticos, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 1999
- Maitreyi, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 2000
- El sobre negro, Norman Manea, Madrid, Metáfora, 2000
- Diatrio 1945-69, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 2001
- Diario portugués 1941-45, Mircea Eliade, Barcelona, Kairós, 2001
- El lecho de Procusto, Camil Petrescu, Madrid, Celeste, 2002.
- La cabeza de Uro, Vasile Voiculescu, Madrid, Espasa Calpe, 2002
- Diario 1935-1944, Mihail Sebastian, Barcelona, Destino, 2003
- Isabel y las aguas del diablo, Mircea Eliade, Madrid, Espasa Calpe, 2003
- El accidente, Mihail Sebastian, Barcelona, Destino, 2004
- Peregrino (poesía), Liliana Popescu, ed. Empireuma, Orihuela, 2004
- El regreso del húligan, Norman Manea, Barcelona, Tusquets, 2005