KAKIMOTO TAE

Hija de sacerdote budista

Una mariposa de invierno cerca de mí
La gran campana del templo
Se mueve lentamente
 
Un ruido
Cavan una fosa
Detrás de las camelias
 
Una bandera roja
en un callejón de Nara
y la luna del día.
 
Levantando la cortina
del verano que termina.
No veo nada
 
Rodeada de crisantemos
Paso la mano por mis mejillas 
Que son ásperas