La ensenada de Yoshizaki

      En la frontera de Echizen me embarqué para visitar la ensenada de Yoshizaki y ver los pinos de Shiogoshi. El maestro Saigyo compuso un poema sobre este lugar:

Toda la noche
amotina las olas
el viento en cólera.
Y los pinos chorrean
húmeda luz de luna.

      El poema dice todo sobre este paisaje. Si añado algo más sería como añadir otro dedo a la mano.