Eleonora Finkelstein nació en Mar del Plata, Argentina, en 1960. Realizó estudios de arte dramático en el Conservatorio de esa ciudad. Entre los años 1980 y 1990 trabajó profesionalmente como actriz. Dictó cursos de historia del teatro, escritura dramática y poética teatral. Estudió literatura en la Universidad Nacional de Mar del Plata.
Libros publicados
- Hamlet y otros poemas, Santiago de Chile, 1997
- Hamlet y otros poemas, Santiago de Chile, 1997, parcialmente traducido al inglés (Hamlet and other poems, Fairfield University, USA, 1997. Trad. Nick Hill)
- Las naves, Santiago de Chile, 1999.
Colaboraciones
Sus poemas y artículos han aparecido en revistas y suplementos literarios.
Traducciones
Ha publicado traducciones de poesía desde el idioma inglés de poetas contemporáneos.
Encuentros y congresos
Ha participado en el World Congress of Poets (Maebashi, Japón, 1996) y en el II Encuentro Iberoamericano de Escritores (Santiago, Chile, 1998).
Otras actividades
Desde 1991 reside en Santiago de Chile donde se desempeña como directora de publicaciones de RIL editores. Actualmente es codirectora de la revista Ærea, anuario hispanoamericano de poesía y traducción.
| . |
 |
Eleonora Finkelstein